May 2013
126 posts
Paul Celan: Hím porgerle
wannabemadam:
Hím porgerle csapott fel: szerethetlek tehát! Lenge ajtót ringat fél ablakszárny. A néma fa betért a néma szobába. Oly közel vagy, akárha elvolnál.
Átveszed tőlem a súlyos virágot: nem fehér, nem rőt, nem kék - átveszed azért. Hol sose volt, ott marad mindörökké. Sose voltunk, maradunk hát övé.
Fordította Marno János
“A thinking woman sleeps with monsters.”
– Adrienne Rich (via wannabemadam)
“near the corner table in the
cafe
a middle-aged couple
sit.
they have...”
– Charles Bukowski, peace (via wannabemadam)
“Once you awaken, you will have no interest in judging those who sleep.”
– James Blanchard (via moriba)
“Go away. I’m alright.”
– H. G. Wells’ final words (via loveyourchaos)
“You are, at once, both the quiet and the confusion of my heart.”
– Franz Kafka (via airchrysalis)
Highly Relevant. (via lunaconejo)
“Some people underestimate how erotic it is to be understood.”
– Mary Rakow (via kitty-en-classe)
“I can’t understand why people are frightened of new ideas. I’m frightened of the...”
– John Cage (via knowingsoul)
“There is only one valuable thing in art: the thing you cannot explain.”
– Georges Braque, born on this day in 1882. (via sfmoma)
Nagy László: Vasárnap este
wannabemadam:
Vasárnap este, borzasak a fák, hajlik nagy esőre az ég, ma este súlyosan hajolok rád, számon csodaszép muzsika-beszéd. Angyalom, a fejedet ne rázd, gyöngy a nyakadon, szétpereg, megrázkódik az ég, de ne lásd, leütő gyöngyei ménkövek. Oda, hol ágyad van, elvezess, égszakadásban megszeress, utána a világ kiderül, Dávid király a holdban édesen hegedül.
